• 【文仙雅阁】微摄·摄影号
  

  • • 总第4775期

读者也要熟悉生活

文/田彬

        苏东坡和王安石都是宋代著名的文学家。一天苏东坡去拜访王安石，见书房案头放着王安石一篇未写完的《残菊》诗，开头两句是：“黄昏风雨打园林，残菊飘零满地金”。苏东坡心想：秋菊跟春花不同，她敢于和寒霜搏斗，宁枯在枝上，也不肯飘零落地。说残菊飘零满地金，不符合生活实际。于是又提笔写了两句：“秋英不比春花落，为报诗人仔细吟。”王安石看了，心中好笑。后来，苏东坡调往黄州做官。一次大风以后，他闲步花园，真的见到了菊花纷纷下落，满地铺金的情景，才知道菊花有落和不落的两种。

       当然，王安石也并非事事高明。传说有一天他看到别人写了这样两句诗：“明月当空叫，黄犬卧花心”。认为不真实，就提笔把它改为“明月当空叫，黄犬卧花阴”。还把那个教训了一通，说：“明月无口，怎么会叫？黄犬那么大，又哪能睡在花瓣里呢？”那人听了，很好笑，便说：“我写的‘明月’是一种鸟，飞在空中时，叫起来特别好听。我写的‘黄犬’，也不是官宦之家养的大黄狗，而是一种小虫子，一到夜晚便睡在花瓣上，所以我就这样写了。”王安石听了，不禁又惊又愧。

       这两则故事说明了一个道理：如果欣赏者没有一定的生活经验，就会误解别人的作品，影响自己的欣赏，甚至会闹出这样或那样的笑话。当然，苏东坡不知菊花也有凋落的品种，王安石不知“明月”是鸟名，“黄犬”是虫名，这类知识比较冷僻，不懂也不算什么大问题。在实际的文艺欣赏中，更多的是由于我们缺乏丰富的生活经验，而不能很好地体会和理解作品的妙作。因为欣赏活动不是消极地接受作家的灌注，而是一种积极的“再创造”。在欣赏过程中，人们总是自觉或不自觉地根据自己的直接或间接的生活经验，去丰富和补充作品的形象，体验和理解作品的内容。所以，生活经验的丰富与否，与理解作品的深浅有很大的关系。从未登过高山的人，很难懂得“会当凌绝顶，一览众山小”这句名诗的奥妙。缺乏外国入侵、国土沦陷体验的人，阅读都德的《最后一课》的体会可能要差一些。“若非个中人，不知个中味”，要深得作品之妙，欣赏者要努力投身于社会实践，扩大生活领域，努力掌握丰富的知识，尽可能作个“个中人”，具有相应的直接和间接的生活体验。一个脱 离生活孤陋寡闻和知识贫乏的人是不可能成为高明的艺术鉴赏者的。

       当然，这不等于说，缺乏生活经验就不能阅读文学作品。大千世界是如此广袤深邃，社会生活是那样丰富多彩，任何一个人，是无法事事都做“个中人”的。古人说“读万卷书，行万里路”，就告诉我们，可以通过阅读和实践，尽量多地获得生活的直接经验与间接经验。我们从小阅读鉴赏优秀的文学作品，对我们今后的成长是具有重大意义的。

• • •   【作者简介】

    • 
      

             田彬，1950年生，内蒙古武川县人，中共党员，文学一级创作，中国作家协会会员。1966年12月参加工作，入职内蒙古水利厅驻清水河水利专业队，1969年调武川县广播站当编辑，1973年调内蒙古人民广播电台当专业记者，1984年毕业于内蒙古师范大学中文系。后历任内蒙古广播电视报主编、内蒙古广播电视厅办公室副主任、内蒙古广播电视厅文艺部副主任、内蒙古日报社经营管理处处长、内蒙古日报社新闻研究所所长、内蒙古日报社总编室副主任（正处级）、机关事务中心主任兼内蒙古小环球房地产开发公司总经理、老干处处长等职。2000年调内蒙古作家协会秘书长、副主席。

             出版长篇小说《狼烟血光》、《青山风骨》、《长钩流月》（后更名为《青诀》）、《蝶变》、《怪变》、《铁血汉子》、《桃花滩》《青豆沟》（正在出版）等九部。中篇小说集《人》、《孙老胖进山》、《泉沟村的故事》、《奇缘》、《田彬作品集》等。诗集三部《田彬诗词选集》、《疯长的茅草》、《乱石铺街》。微型小说一百多篇，发表于各大报刊杂志。

             中篇小说《孙老胖进山》获内蒙古首届索龙嘎奖。《青诀》获内蒙古第十届索龙嘎奖、《乌兰夫基金会文学奖》。

    
    

  • 
    

    作品来源:田彬先生微信公众号《疯长的茅草窝》